前一阵，帕奎奥的教练罗奇向媒体透露，在他上次去英国时哈顿曾找过他，想请他担任自己的主教练，但被自己一口拒绝了。不过昨天哈顿向媒体表示，根本没有这回事，自己也从没有想过要请罗奇担任教练。

哈顿说：“上次我读到那篇说我想聘请罗奇担任教练，但被他拒绝的新闻，我感到很吃惊。我想澄清下事实，尽管我很尊重这位老教练，但我从没有向他提过这件事，我甚至根本没有考虑过要请他来训练我。”

对于自己是否要退役，哈顿说：“最近我在媒体上听到很多有关我是否要退役的传闻。我想对我的拳迷们说别去相信这些小道消息。如果我打算退役了，我会亲自召开新闻发布会宣布的。我有权利为自己作选择。”

31岁的哈顿目前战绩45胜2负，32场比赛击倒对手获胜。自去年5月惨败给帕奎奥后，哈顿一直没有上过拳台。这位英国“玉面杀手”目前体重已经达到了重量级的水准了，想要再降回140磅似乎比登天还难。

未经作者同意请勿转载